Le Onna Bugeisha – Ōhōri Tsuruhime
Karate and Culture
Le Onna Bugeisha – Ōhōri Tsuruhime 大祝鶴姫
Pubblicato da Kojin Sensei
Ōhōri Tsuruhime (大祝鶴姫), conosciuta solo
come Tsuruhime (鶴姫) (1526 – 1543), è stata una donna
guerriera giapponese vissuta nel XVI secolo, durante il periodo Sengoku,
celebrata come un’eroina leggendaria e spesso chiamata la Giovanna
d’Arco del Giappone.
Ōhōri Tsuruhime nacque nel 1526. Fu la terza figlia di Ōhōri
Yasumochi, sacerdote capo del santuario di Ōyamazumi, sull’isola di
Ōmishima, a nord della provincia di Iyo e a circa 30 miglia a sudest
di Hiroshima.
A quel tempo l’isola era minacciata dalla crescente minaccia di Ōuchi
Yoshitaka di Yamaguchi, nella provincia di Suō, e diversi battaglie
avvennero tra i clan Ōuchi e Kōno nell’isola di Shikoku, la quale
deteneva la giurisdizione del santuario. I due fratelli maggiori di
Tsuruhime morirono durante questi scontri.
Quando Tsuruhime era quindicenne suo padre morì di malattia, così
ereditò la carica di sacerdote capo del santuario, dedicato a più
divinità Shintoiste e spiriti che proteggevano marinai e soldati, ma
sfortunatamente non protessero dall’invasione. Aveva studiato fin da
bambina le Arti Marziali e, quando gli Ōuchi si mossero nuovamente
contro Ōmishima, Tsuruhime assunse la responsabilità della difesa
dell’isola, dichiarando di essere un’incarnazione divina di Mishima
Myojin, uno degli spiriti che abitavano il santuario dell’isola. Con la
sua ritrovata pietà, guidò l’esercito in battaglia e respinse nuovamente
gli Ōuchi in mare nel 1541.
Quattro mesi dopo gli invasori ritornarono e, mentre un generale
Ōuchi, Ohara Takakoto, si intratteneva sulla sua nave ammiraglia, fu
attaccato di sorpresa da Tsuruhime e da quest’ultima ucciso. Questo fu
seguito da un diluvio di hōrokubiya (焙烙火矢 lett. “bombe esplosive sferiche”) provenienti dagli alleati di Tsuruhime, che cacciarono la flotta Ōuchi.
Due anni più tardi, nel 1543, quando Tsuruhime era diciassettenne, fu
ancora in battaglia contro gli Ōuchi, ma sopraffatta dal dolore dopo
aver sentito che il suo fidanzato, Yasunari Ochi, di quattro anni più
grande, fu ucciso in azione, commise suicidio annegandosi. Le sue ultime
parole furono:
“Con l’oceano di Mishima come testimone, il mio amore sarà inciso col mio nome”
Morì romanticamente in giovane età, anche se non ci sono documenti
che descrivano tale evento. Si racconta che la sua armatura si trovi
presso il santuario di Ōyamazumi, che spesso tiene parate e feste in suo
onore.